01What Is an Income-Expenditure Statement?
The income-expenditure statement (Einnahmen-Ausgaben-Rechnung, or EAR) is a simplified form of bookkeeping that the Swiss Code of Obligations provides for smaller businesses in CO Art. 957. It is the simplest and at the same time legally compliant way to document your business figures.
In contrast to double-entry bookkeeping (with balance sheet and profit and loss statement), the income-expenditure statement records only cash flows: what comes in (income) and what goes out (expenses). The result is your profit or loss -- and that is exactly the figure you need for your tax return.
The income-expenditure statement is intended for sole proprietorships with annual revenue under CHF 500,000. Anyone above this threshold must use double-entry bookkeeping. For the vast majority of freelancers, consultants and small business owners, however, the income-expenditure statement is perfectly adequate.
02Who Is Allowed to Use the Income-Expenditure Statement?
Simplified bookkeeping via the income-expenditure statement is not available to every business. Eligibility depends on the legal form and revenue.
| Criterion | Income-expenditure allowed? | Double-entry bookkeeping? |
|---|---|---|
| Sole proprietorship under CHF 500,000 revenue | Yes | Voluntary |
| Sole proprietorship from CHF 500,000 revenue | No | Mandatory |
| GmbH (LLC) or AG (corporation) (any size) | No | Mandatory |
| General/limited partnership under CHF 500,000 | Yes | Voluntary |
| Association (not registered in Commercial Register) | Yes | Voluntary |
Important: The CHF 500,000 threshold refers to annual revenue (gross income), not profit. If you earn CHF 500,000 or more in revenue as a sole proprietor, you must switch to double-entry bookkeeping from the following financial year.
03Structure of an Income-Expenditure Statement
An income-expenditure statement consists of three core parts: income, expenses and the result (profit or loss). The categories are chosen to match your activity and provide the tax office with a clear overview.
Typical income categories:
- Fees / service revenue
- Sale of goods / product sales
- Ancillary income (e.g. course fees, licences)
- Interest income from business accounts
Typical expense categories:
- Office / rent / coworking
- Materials and goods procurement
- Software and IT services
- Telephone and internet
- Insurance (professional liability, daily sickness allowance)
- Travel and commuting costs
- Continuing education
- OASI/DI/IC contributions (AHV/IV/EO)
- VAT payment (if subject to VAT)
- Depreciation (office equipment, laptop, etc.)
The result is simply: Total income minus total expenses = Profit (or loss). This profit is simultaneously your taxable income from self-employment.
04Practical Example
Here is a realistic example of an income-expenditure statement for a freelance designer with annual revenue of CHF 82,000:
| Item | Amount (CHF) |
|---|---|
| Income: Graphic design contracts | 72,000 |
| Income: Branding workshops | 8,500 |
| Income: Stock photo licence revenue | 1,500 |
| Total income | 82,000 |
| Expenses: Office (coworking subscription) | 4,800 |
| Expenses: Adobe Creative Cloud | 780 |
| Expenses: Figma, Canva, tools | 540 |
| Expenses: Laptop (depreciation over 3 years) | 1,000 |
| Expenses: Telephone / Internet | 1,440 |
| Expenses: Professional liability insurance | 480 |
| Expenses: Continuing education / courses | 1,200 |
| Expenses: Travel costs (client visits) | 2,800 |
| Expenses: Office supplies / printing costs | 650 |
| Expenses: OASI/DI/IC contributions | 7,210 |
| Total expenses | 20,900 |
| Profit (taxable income) | 61,100 |
This result of CHF 61,100 is declared in the tax return as income from self-employment. The income-expenditure statement itself is submitted as an attachment.
05Tips for Managing Your Income-Expenditure Statement
An income-expenditure statement is only as good as the data and receipts in it. To ensure your year-end closing goes smoothly and the tax office has no questions, follow these proven tips:
06Create Your Income-Expenditure Statement with einzly
einzly was developed specifically for self-employed people who need simple, legally compliant bookkeeping -- without prior knowledge and without an accountant.
- Automatic categorisation: Income and expenses are automatically assigned to the correct category when recorded. You do not need to know which account number goes where.
- Real-time income-expenditure statement: Your income-expenditure statement is updated in real time. You can see your current profit and expense structure at any time.
- PDF export for the tax office: At the end of the year, you export your income-expenditure statement as a neatly formatted PDF -- ready to submit with your tax return.
- Receipt upload: Photograph receipts directly in the app and link them to the relevant booking. Everything is digitally archived, fulfilling the 10-year retention obligation.