Ein Treuhänder ist zu gut ausgebildet, um Quittungen abzutippen. Und du musst kein Buchhalter sein, um sie zu fotografieren. Die Frage lautet deshalb selten «selber machen oder abgeben», sondern: Wer macht welchen Teil?
01Darfst du die Buchhaltung selbst machen?
Ja. Kein Gesetz schreibt einer Einzelfirma einen Treuhänder vor, und eine Ausbildung brauchst du nicht. Unter CHF 500'000 Umsatz genügt zudem die einfache Buchhaltung: Einnahmen, Ausgaben und am Jahresende die Vermögenslage (Art. 957 OR). Soll und Haben musst du dafür nicht beherrschen.
Die Verantwortung bleibt allerdings bei dir, auch wenn jemand hilft. Was die einfache Buchhaltung genau umfasst, erklärt der Artikel Milchbüchleinrechnung.
02Was du selbst schaffst
Die laufende Buchhaltung einer Einzelfirma besteht aus wenigen Handgriffen, die sich wiederholen:
| Aufgabe | Wie oft | Worauf es ankommt |
|---|---|---|
| Rechnungen schreiben | Laufend | Vollständige Angaben und der QR-Zahlteil |
| Belege erfassen | Wöchentlich | Jede Ausgabe mit Beleg, Datum und Zweck |
| Zahlungen abgleichen | Monatlich | Jede Bewegung auf dem Konto ist erklärt |
| MWST abrechnen | Viertel- oder halbjährlich, auf Antrag jährlich | Nur wenn du MWST-pflichtig bist |
| Jahresrechnung erstellen | Einmal im Jahr | Einnahmen, Ausgaben und Vermögenslage |
Keiner dieser Schritte ist schwierig, wenn du ihn regelmässig machst. Schwierig wird es, wenn sich zwölf Monate in einer Schachtel sammeln.
03Wo ein Treuhänder sein Geld wert ist
- Die erste Steuererklärung als Selbständige. Welche Abzüge gelten und wie Privatanteile und Abschreibungen zu rechnen sind, klärst du am besten einmal mit einer Fachperson.
- Die Wahl der MWST-Methode. Saldosteuersatz oder effektive Abrechnung: Der Entscheid bindet dich: mit dem Saldosteuersatz mindestens ein Jahr, mit der effektiven Methode drei Jahre.
- Grössere Anschaffungen. Fahrzeug, Maschinen, Umbau des Ateliers: Hier entscheidet die Abschreibung über den Gewinn mehrerer Jahre.
- Der Schritt zur GmbH oder das Überschreiten von CHF 500'000 Umsatz. Dann wechselst du zur doppelten Buchhaltung.
- Post vom Steueramt oder von der Ausgleichskasse, die du nicht verstehst. Eine Stunde Beratung ist günstiger als eine verpasste Frist.
Mehr zu den einzelnen Themen: Steuererklärung als Einzelfirma, Saldosteuersatz oder effektive Methode?, Abschreibungen für Selbständige und Einfache oder doppelte Buchhaltung?.
04Die Arbeitsteilung, die sich bewährt
| Variante | Du machst | Der Treuhänder macht | Passt, wenn |
|---|---|---|---|
| Alles selbst | Laufende Buchhaltung, Jahresrechnung, Steuererklärung | Nichts, höchstens eine Beratung | Dein Geschäft einfach ist und du dich einliest |
| Geteilt | Rechnungen, Belege, Bankabgleich | Jahresabschluss und Steuererklärung | Du Zeit sparen und trotzdem den Überblick behalten willst |
| Alles abgeben | Belege sammeln und weiterreichen | Buchen, Abschluss, Steuererklärung | Du gar keine Zeit dafür hast |
05Dein Jahr als Einzelfirma
Wie viel Zeit die Buchhaltung braucht, hängt von der Zahl deiner Rechnungen und Belege ab, und davon, wie regelmässig du sie erfasst. Ein fester Rhythmus hält den Aufwand klein:
Rechnungen stellen, Belege fotografieren. Ein fester Termin, zum Beispiel am Freitag, genügt.
Kontoauszug abgleichen und offene Rechnungen prüfen. Wer nicht bezahlt hat, bekommt eine Erinnerung.
AHV-Akonto bezahlen. Rechnest du die MWST effektiv ab, kommt die Abrechnung dazu. Mit dem Saldosteuersatz ist sie halbjährlich fällig. Mehr dazu in AHV-Akonto berechnen und MWST-Abrechnung bei der ESTV.
Das Vorjahr abschliessen: Jahresrechnung erstellen, Vermögenslage aufnehmen, Belege ablegen. Die Jahresabschluss-Checkliste führt dich durch.
06Was ein Treuhänder kostet
Einen verbindlichen Tarif gibt es nicht. Treuhänder und Kundin vereinbaren das Honorar frei, üblich ist die Abrechnung nach Zeitaufwand und Schwierigkeit. Laut dem Beobachter liegen die Honorarempfehlungen der Branchenverbände zwischen CHF 80 und CHF 420 pro Stunde, je nach Aufgabe und danach, wer sie ausführt.
- Frag im ersten Gespräch nach dem Stundensatz und nach einer Schätzung des Aufwands für dein Geschäft.
- Klär, wer was liefert. Je vollständiger deine Unterlagen sind, desto weniger Stunden fallen an.
- Vereinbare den Umfang schriftlich: nur Steuererklärung, Abschluss und Steuererklärung oder die ganze Buchhaltung.
07So hilft einzly
einzly ist für Einzelfirmen gebaut, die ihre Buchhaltung selbst führen wollen: Rechnungen mit QR-Code, Belege per Handyfoto, Bankabgleich, MWST und die Einnahmen-Ausgaben-Rechnung als PDF. Kontenplan und Buchungssätze brauchst du nicht.

Für die geteilte Variante lädst du deinen Treuhänder per E-Mail ein. Er erhält einen kostenlosen Lesezugriff und sieht Einnahmen, Ausgaben, Belege und MWST-Zahlen direkt, ohne Ordner und ohne Mail-Anhänge. Alle Funktionen im Überblick stehen in Buchhaltung Einzelfirma.
08Häufige Fragen
09Quellen
- Obligationenrecht: Art. 957 Pflicht zur Buchführung und Rechnungslegung, abgerufen am 18. November 2026.
- Beobachter: Treuhänder- und Steuerberater-Honorar, abgerufen am 18. November 2026.