HomeBlogModelli
Modelli

Modello libro cassa: Excel gratuito

Chi ha entrate o uscite in contanti ha bisogno di un libro cassa. Il nostro modello Excel gratuito calcola il saldo automaticamente e contiene un'area per la verifica di cassa.

e
einzly Redaktion
Redazione fiscale & finanziaria
6 min di lettura
7 mar 2026
Temi correlati
Libro cassaModelliContabilitàDownload

Un libro cassa registra tutti i movimenti di contante della tua impresa — entrate e uscite in contanti. In Svizzera fa parte della contabilità regolare secondo il CO Art. 957 ed è particolarmente importante se lavori regolarmente con il contante.

Come il libro cassa si integra nella tua contabilità complessiva lo scopri nell'articolo Contabilità entrate-uscite. Qui trovi il modello adatto.


01Cosa deve contenere un libro cassa?

Un libro cassa corretto contiene le seguenti informazioni per ogni registrazione:

CampoDescrizione
DataQuando è avvenuta la transazione?
Nr. giustificativoRiferimento univoco al giustificativo (ricevuta, scontrino)
DescrizioneCosa è stato acquistato/venduto?
Entrata (CHF)Afflusso di denaro in cassa
Uscita (CHF)Deflusso di denaro dalla cassa
Saldo (CHF)Saldo di cassa progressivo (calcolato automaticamente)
Importante: il saldo non deve mai essere negativoSe il saldo nel libro cassa diventa negativo, qualcosa non quadra — non si può spendere più denaro di quanto ce n'è in cassa. Un saldo negativo viene considerato un errore dall'ufficio delle imposte.


02Scaricare il modello

Il nostro modello Excel contiene il libro cassa con calcolo progressivo del saldo e un'area per la verifica di cassa mensile.

Modello Excel: libro cassa (.xlsx)

Con saldo automatico, verifica di cassa e voci d'esempio. Pronto all'uso per ditte individuali e piccole imprese.

Cosa contiene il modello?Libro cassa con 8 voci d'esempio (saldo iniziale, vendite in contanti, acquisti), formula per il saldo progressivo, riga totale per entrate e uscite e area di verifica di cassa con saldo teorico, saldo effettivo e differenza.


03Compilare il modello — passo dopo passo

1
Scaricare il modello

Scarica il file Excel e aprilo in Excel, Google Sheets o LibreOffice Calc.

2
Inserire il saldo iniziale

La prima registrazione nel libro cassa è sempre il saldo iniziale — cioè quanto contante c'è in cassa all'inizio del mese. Inserisci l'importo come entrata.

3
Registrare le transazioni

Inserisci ogni movimento di contante singolarmente: le entrate nella colonna «Entrata», le uscite nella colonna «Uscita». Il saldo si calcola automaticamente.

4
Archiviare i giustificativi

Ogni transazione necessita di un giustificativo. Numera i giustificativi in ordine progressivo (C-001, C-002 ecc.) e archiviali in un raccoglitore — fisico o digitale. Dettagli nell'articolo Conservare i giustificativi.

5
Effettuare la verifica di cassa

A fine mese: conta il contante in cassa (saldo effettivo). Inserisci l'importo contato nell'area di verifica di cassa. La differenza rispetto al saldo teorico (secondo il libro cassa) viene calcolata automaticamente. Idealmente la differenza è CHF 0.00.



04Regole importanti per il libro cassa

  • Registrare in ordine cronologico: le voci vanno sempre in ordine temporale — nessuna aggiunta retroattiva tra righe esistenti
  • Nessuna lacuna: ogni movimento di contante deve essere registrato — anche importi minimi come spese postali o mance
  • Saldo mai negativo: se il saldo scende sotto zero, manca un'entrata o un'uscita è stata registrata in modo errato
  • Giustificativo per ogni registrazione: senza giustificativo la spesa non è deducibile fiscalmente. Per piccole uscite in contanti creare un giustificativo interno
  • Verifica di cassa mensile: a fine mese contare il contante e confrontarlo con il libro cassa. Chiarire subito le differenze


05Tenere il libro cassa digitalmente con einzly

Con einzly registri entrate e uscite in formato digitale — inclusi i movimenti di contante. Tutte le registrazioni confluiscono automaticamente nella contabilità e nella dichiarazione fiscale.

  • Registrare entrate e uscite: transazioni in contanti e bancarie in un unico strumento — nessun libro cassa separato necessario
  • Upload giustificativi: fotografa le ricevute e assegnale direttamente alla registrazione
  • Analisi automatica: utile, fatturato e spese sempre aggiornati — non solo a fine anno
Inizia gratuitamenteProva einzly 30 giorni gratis — nessuna carta di credito richiesta. Contabilità, fatture e libro cassa in un unico strumento su einzly.ch.


06Domande frequenti

Se hai regolarmente entrate o uscite in contanti, il libro cassa è una parte importante dell'obbligo contabile (CO Art. 957). Chi paga e incassa solo tramite banca non ha bisogno di un libro cassa separato.
Un saldo negativo è un errore — non si può spendere più contante di quanto ce n'è disponibile. Verifica se è stata dimenticata un'entrata o se un'uscita è stata registrata in modo errato.
Si consiglia almeno una volta al mese. Con molto traffico in contanti (ad es. negozio al dettaglio) idealmente ogni giorno o ogni settimana. Più spesso lo fai, più facile è individuare le differenze.
Sì, in Svizzera è consentito. L'importante è che le registrazioni siano comprensibili, cronologiche e complete — e che i giustificativi vengano conservati in formato digitale o fisico.
Condividi