01Che cos'è il connettore
Un connettore collega Claude a un altro programma. Con il connettore einzly, Claude lavora a tuo nome con il tuo account einzly: legge le tue cifre, crea bozze e registra ciò che gli chiedi. Non ti serve una chiave API, accedi con il tuo login einzly. Il collegamento funziona in Claude nel browser, nell'app desktop e sul telefono.
- Leggere: fatture, offerte, ordini, uscite, entrate, clienti, progetti e ore
- Analizzare: panoramica finanziaria, fatturato per cliente, conto economico, chiusura annuale e rendiconto IVA per periodo
- Creare e modificare: clienti, bozze di fatture e offerte con testo di chiusura, testo di accompagnamento e campi aggiuntivi come cantiere o numero di commissione, fatture parziali e finali, fatture ricorrenti
- Curare il catalogo: creare e modificare prestazioni e articoli, gli articoli con numero articolo, prezzo rivenditore e giacenza
- Documenti come nel modulo: posizioni dal catalogo, sconto per posizione e righe di sconto in percentuale, posizioni opzionali nelle offerte, oltre a valuta, tipo di IVA, lingua, periodo della prestazione e termine di pagamento
- Gestire i progetti: registrare ore e spese, mettere in pausa o chiudere un progetto, fatturare le ore aperte, anche più progetti dello stesso cliente su una fattura raggruppata
- Registrare: entrate e uscite, pagamenti ricevuti per le fatture
- Inviare: fatture, offerte e solleciti agli indirizzi salvati presso il cliente, con il tuo testo introduttivo e, se vuoi, con il rapporto ore in PDF
- Impostare l'aspetto: modello, carattere e colore dei tuoi documenti e i loro testi, come la formula di saluto e il testo di chiusura
- Aggiornare i dati dell'azienda: nome dell'azienda, titolare, indirizzo, telefono e sito web
02Che cosa ti serve
- Un account einzly con einzly Pro. Il connettore è incluso anche durante i 30 giorni di prova.
- Un account Claude
- Il tuo codice, se in einzly è attivo l'accesso a due fattori
03Come collegare einzly a Claude
Apri in Claude la sezione Connettori, cerca einzly nell'elenco e scegli «Collega».
Claude ti porta su einzly. Accedi con il tuo login einzly, se non l'hai già fatto.
einzly ti mostra quale programma vuole collegarsi e che cosa può fare. Con «Consenti» il collegamento è attivo. Con «Rifiuta» non succede nulla.
Attiva il connettore in una chat e fai la tua prima domanda, per esempio sulle fatture aperte.
04Esempi: che cosa puoi dire a Claude
- «Quali fatture sono scadute e quanto è aperto in totale?»
- «Crea una bozza di fattura per Esempio SA: 8 ore di consulenza a CHF 150, pagabile entro 30 giorni.»
- «Registra l'uscita di CHF 49.90 presso Swisscom del 3 novembre come spese d'ufficio.»
- «Fattura le ore aperte del progetto Sito web e mostrami prima l'anteprima.»
- «Raggruppa tutti i progetti aperti di Esempio SA su un'unica fattura.»
- «Invia la fattura a Esempio SA e allega il rapporto ore.»
- «Crea un'offerta per Esempio SA: 10 ore di consulenza dal catalogo, la manutenzione come posizione opzionale e il 10% di sconto.»
- «Chiudi il progetto Sito web.»
- «Crea l'articolo Cavo di rete 5 m: CHF 12.90, numero articolo K-105, 40 pezzi a magazzino.»
- «Com'è il mio rendiconto IVA del terzo trimestre?»
- «Passa le mie fatture al modello Modern con il carattere Lora.»
- «Cambia la formula di saluto dei miei documenti in: Grazie mille e a presto.»
Dietro le risposte ci sono le stesse funzioni dell'app. Trovi di più negli articoli sulle fatture parziali e finali, sulle fatture ricorrenti e sul rendiconto IVA.
05Che cosa può fare Claude e dove ti viene chiesto
La lettura avviene senza domande. Per tutto ciò che modifica qualcosa, Claude ti chiede prima se può usare lo strumento. A questo si aggiungono queste protezioni di einzly:
- Invio: Claude ti mostra prima un'anteprima con destinatario, importo e testo introduttivo dell'e-mail. Parte solo dopo la tua conferma.
- Destinatari: l'invio avviene solo agli indirizzi salvati presso il cliente in einzly. Un nuovo indirizzo lo inserisci prima presso il cliente.
- Registrazioni doppie: se lo stesso importo è già registrato nello stesso giorno, einzly non lo registra una seconda volta, ma ti mostra la voce esistente.
- Bozze: le nuove fatture e offerte nascono come bozze. Nelle fatture già inviate il connettore non modifica né posizioni né importi.
- Rapporto ore: per una fattura nata da ore di progetto, Claude chiede se allegare il rapporto ore in PDF. La risposta indica poi gli allegati inviati.
- Posizioni opzionali: non contano nel totale. Quando registri tramite Claude che il cliente ha accettato l'offerta, Claude chiede quali posizioni opzionali ha scelto.
- Dati dell'azienda: Claude ti mostra prima che cosa cambia, con il valore precedente e quello nuovo. La modifica avviene solo dopo la tua conferma.
- Catalogo: prestazioni e articoli vengono creati, modificati o disattivati, ma mai eliminati. I documenti esistenti mantengono posizioni e prezzi.
Alcune cose restano volutamente nell'app: eliminare, stornare e le note di credito. Il connettore non avvia nemmeno pagamenti. Annota che una fattura è stata pagata per intero, ma non trasferisce denaro. einzly non prevede pagamenti parziali. Non può modificare la tua password, i tuoi dati di accesso, le tue coordinate bancarie (IBAN), le tue impostazioni IVA né il tuo abbonamento. Questo si fa solo direttamente in einzly, in Impostazioni.
06Sicurezza e protezione dei dati
- Claude non riceve né la tua password né una chiave API, ma un accesso valido solo per il connettore
- A ogni nuovo collegamento ricevi un'e-mail
- Senza utilizzo, il collegamento termina da solo dopo 30 giorni
- Se cambi la password, tutti i programmi collegati vengono scollegati
- Se l'accesso a due fattori è attivo, serve il tuo codice prima di poter consentire l'accesso
Quando chiedi qualcosa a Claude, i dati necessari passano dal tuo account einzly a Claude, cioè al fornitore Anthropic. Che cosa succede lì ai contenuti delle chat è regolato dalle condizioni e dalle impostazioni del tuo account Claude. Come einzly tratta i tuoi dati è descritto nell'informativa sulla protezione dei dati.
07Scollegare
Apri in einzly Impostazioni → Sviluppatore. Sotto «Programmi collegati» vedi ogni collegamento e lo scolleghi con un clic. L'accesso sparisce subito. Se rimuovi il connettore solo in Claude, il collegamento resta in einzly finché non lo scolleghi lì o finché non termina dopo 30 giorni senza utilizzo.
08Se qualcosa non funziona
| Che cosa vedi | Che cosa significa e che cosa aiuta |
|---|---|
| Un messaggio che indica che serve l'abbonamento Pro | Il connettore fa parte di einzly Pro. Passa a Pro in einzly. |
| Claude chiede un nuovo accesso | Il collegamento è stato scollegato, per esempio dopo un cambio di password o dopo 30 giorni senza utilizzo. Ricollega einzly in Claude. |
| Un messaggio di troppe richieste | Sono possibili 60 azioni al minuto. Aspetta un attimo e riprova. |
| Cliente, fattura o progetto non trovato | Indica il nome così com'è in einzly, oppure fatti prima mostrare l'elenco. |
| L'invio viene rifiutato | Presso il cliente non è salvato alcun indirizzo e-mail, oppure l'indirizzo desiderato non appartiene al cliente. Inseriscilo presso il cliente in einzly. |
| Un elenco non è completo | Ogni richiesta restituisce al massimo 200 voci. Restringi il periodo o filtra per cliente. |
| Claude non conosce una nuova funzione di einzly | Apri una nuova chat. In una chat già in corso, Claude lavora con ciò che conosceva all'inizio della chat. |
| Non si riesce a creare un articolo | Attiva «Vendo prodotti» in einzly in Impostazioni → Prestazioni. Dopo, Claude può creare articoli. |
| Nessun rapporto ore all'invio | Un rapporto ore esiste solo per le fatture nate da ore di progetto registrate. |
Se non riesci ad andare avanti, scrivici a hallo@einzly.ch.
09Claude Code, Cursor e i tuoi programmi
Il connettore è pensato per l'app Claude. Per Claude Code, Cursor e le tue automazioni c'è l'accesso sviluppatore con chiave API. Offre gli stessi strumenti.