HomeBlogIVA
IVA

Imposta sull'acquisto spiegata: IVA all'importazione su Adobe, Canva & Co.

Cosa devono sapere i lavoratori autonomi svizzeri sull'imposta sull'acquisto: quando si deve pagare l'IVA sugli abbonamenti software esteri come Adobe, Canva o Google Workspace — e quando no.

e
einzly Redaktion
Redazione fiscale & finanziaria
7 min di lettura
19 feb 2026

01Cos'è l'imposta sull'acquisto?

Quando acquisti servizi dall'estero come impresa svizzera, in linea di principio è dovuta l'IVA. A differenza dei beni fisici, che vengono tassati alla dogana (imposta sull'importazione), per i servizi non esiste un controllo doganale. Si applica invece il principio dell'autotassazione: sei tu come acquirente a essere responsabile della dichiarazione e del pagamento dell'IVA.

Questa autotassazione si chiama imposta sull'acquisto (Bezugsteuer). Riguarda tipicamente i servizi digitali come abbonamenti software, hosting cloud, pubblicità online o strumenti di design — ovvero tutto ciò che acquisti da fornitori come Adobe, Canva, Google o Amazon Web Services.



02La soglia di CHF 10'000

La domanda chiave è: quanto spendi all'anno per servizi esteri? Si applica una soglia chiara:

  • Sotto CHF 10'000 all'anno: Nessuna imposta sull'acquisto dovuta. Non devi dichiarare nulla.
  • Oltre CHF 10'000 all'anno: Devi l'8.1% di IVA sull'importo totale — retroattivamente dal primo franco, non solo sull'importo eccedente i CHF 10'000.

Questa soglia si applica indipendentemente dal fatto che tu sia assoggettato all'IVA o meno. Si riferisce esclusivamente all'importo totale di tutti i servizi acquistati dall'estero nell'arco di un anno civile.

Buono a sapersiLa maggior parte delle ditte individuali con pochi abbonamenti software resta ben al di sotto di CHF 10'000 — in questo caso non è necessaria alcuna azione.


03Esempi tipici

Molti lavoratori autonomi utilizzano quotidianamente servizi esteri senza preoccuparsi dell'imposta sull'acquisto. Ecco una panoramica degli abbonamenti software più comuni e dei loro costi annuali approssimativi:

ServizioPaese d'origineCosto annuale ca.
Adobe Creative CloudIrlanda (UE)CHF 720
Canva ProAustraliaCHF 180
Google WorkspaceIrlanda (UE)CHF 250
AWS / Cloud HostingUSACHF 500–5'000
Zoom ProUSACHF 200
FigmaUSACHF 180
SlackUSACHF 100

Nell'esempio sopra (senza hosting cloud intensivo), il totale ammonta a circa CHF 2'130 all'anno — ben al di sotto della soglia di CHF 10'000. In questo caso non è dovuta alcuna imposta sull'acquisto.



04Quando diventa rilevante?

Per la maggior parte delle ditte individuali, l'imposta sull'acquisto resta irrilevante. Esistono però scenari in cui si potrebbe superare la soglia di CHF 10'000:

  • Costi cloud elevati: Se utilizzi AWS, Azure o Google Cloud in modo intensivo, i costi possono rapidamente raggiungere le migliaia di franchi.
  • Pubblicità online: Google Ads o Meta Ads vengono fatturati dall'estero a seconda della sede dell'azienda. Con budget importanti, la somma cresce rapidamente.
  • Molti strumenti SaaS: Se utilizzi decine di strumenti contemporaneamente (gestione progetti, CRM, analytics, email marketing, ecc.), potresti avvicinarti alla soglia.

Se noti di avvicinarti alla soglia di CHF 10'000, dovresti monitorare attivamente le tue spese per servizi esteri — idealmente con un software di contabilità.



05Dichiarazione e conteggio

Se superi la soglia, devi dichiarare l'imposta sull'acquisto. Questo avviene nell'ambito del tuo rendiconto IVA all'AFC. La procedura esatta dipende dal fatto che tu sia già assoggettato all'IVA o meno:

1
Già assoggettato all'IVA

Dichiari l'imposta sull'acquisto nel tuo rendiconto IVA regolare alla voce «Acquisto di prestazioni di servizi dall'estero». Se utilizzi il metodo effettivo con deduzione dell'imposta precedente, puoi contemporaneamente far valere l'imposta sull'acquisto come imposta precedente — l'effetto netto è quindi pari a zero.

2
Non assoggettato all'IVA

Se non sei registrato ai fini dell'IVA ma superi i CHF 10'000, devi iscriverti presso l'AFC specificamente per l'imposta sull'acquisto. Riceverai quindi un obbligo di conteggio separato.

Metodo effettivo: effetto netto zeroSe sei assoggettato all'IVA e utilizzi il metodo effettivo con deduzione dell'imposta precedente, puoi detrarre l'imposta sull'acquisto come imposta precedente. In pratica, i due importi si annullano a vicenda — in termini netti non paghi nulla in più.

Registrare gli abbonamenti software in einzlyIn einzly registri gli abbonamenti software e gli acquisti dall'estero come spese — così non dimentichi l'imposta sull'acquisto.


06Domande frequenti sull'imposta sull'acquisto

Solo se il totale delle tue prestazioni di servizi dall'estero supera CHF 10'000 all'anno. Al di sotto, non è dovuta alcuna imposta sull'acquisto.
Sì. La soglia di CHF 10'000 si applica indipendentemente dal fatto che tu sia assoggettato all'IVA o meno.
8.1% sull'importo totale di tutti i servizi esteri nell'anno civile — non solo sull'importo eccedente i CHF 10'000.
L'imposta sull'acquisto riguarda le prestazioni di servizi dall'estero. L'imposta sull'importazione riguarda i beni fisici che attraversano il confine e viene riscossa dalla dogana.
Condividi