Trovare la giusta tariffa oraria è una delle decisioni più difficili per freelancer e lavoratori autonomi in Svizzera. Se la fissate troppo bassa, lavorate sotto il vostro valore e non riuscite a coprire i costi. Se la fissate troppo alta, perdete incarichi. La buona notizia: la tariffa oraria ottimale può essere determinata con un calcolo — se sapete quali costi dovete includere.
In questo articolo vi mostriamo la formula completa, calcoliamo un esempio concreto e vi forniamo una panoramica delle tariffe orarie comuni per settore in Svizzera.
01La formula base per la tariffa oraria
La vostra tariffa oraria deve coprire tutti i costi che un dipendente non ha — più un utile che corrisponda al vostro reddito netto desiderato. La formula:
Esaminiamo nel dettaglio ciascuna di queste componenti:
02Ore fatturabili vs. ore non fatturabili
L'errore più grande nel calcolo della tariffa oraria: non tutte le ore di lavoro sono fatturabili. Lavorate anche senza incarico — acquisizione clienti, amministrazione, contabilità, formazione continua, redazione di offerte. Queste ore non le potete addebitare a nessun cliente.
Realisticamente, le ore fatturabili sono il 60–70%. Il calcolo:
| Voce | Giorni / ore |
|---|---|
| Giorni di calendario all'anno | 365 |
| Meno fine settimana | −104 |
| Meno giorni festivi (media svizzera) | −9 |
| Meno vacanze (4–5 settimane) | −25 |
| Meno malattia / assenza | −5 |
| = Giorni lavorativi disponibili | 222 |
| × 8 ore al giorno | = 1'776 ore |
| × 65% utilizzo (fatturabile) | = ca. 1'155 ore |
Con 1'155 ore fatturabili all'anno avete una base realistica. I principianti dovrebbero calcolare piuttosto con il 60% (ca. 1'066 ore), i freelancer esperti con un'acquisizione clienti efficiente raggiungono fino al 70% (ca. 1'243 ore).
03Questi costi dovete includere
Come lavoratore autonomo in Svizzera, sostenete costi che per i dipendenti sono a carico del datore di lavoro. Questi costi dovete includerli nella vostra tariffa oraria:
1. Contributi sociali (AVS/AI/IPG)
I lavoratori autonomi pagano l'intero contributo AVS/AI/IPG da soli — per i dipendenti, datore di lavoro e lavoratore si dividono i costi a metà. L'aliquota contributiva ammonta nel 2025/2026 complessivamente al 10.0% su redditi a partire da CHF 58'800 (scala contributiva decrescente per redditi inferiori). A ciò si aggiunge il supplemento per spese amministrative della cassa di compensazione (ca. 1–3% sui contributi).
2. Previdenza professionale (LPP / 2° pilastro)
I lavoratori autonomi non sono soggetti all'obbligo LPP, ma possono affiliarsi volontariamente. Se volete assicurarvi — il che è raccomandabile —, sostenete l'intero costo dei contributi da soli (per i dipendenti il datore di lavoro paga almeno la metà). Calcolate il 10–15% del reddito, a seconda del piano previdenziale e dell'età.
3. Pilastro 3a
I lavoratori autonomi senza affiliazione LPP possono versare nel 2025/2026 fino al 20% del reddito da lavoro, al massimo CHF 36'288 nel pilastro 3a. Con affiliazione LPP sono al massimo CHF 7'258. Questi contributi sono fiscalmente deducibili e dovrebbero essere inclusi nel calcolo.
4. Assicurazioni
- Assicurazione indennità giornaliera di malattia: ca. CHF 1'500–3'000 all'anno (copre la perdita di guadagno in caso di malattia — come lavoratore autonomo non c'è un datore di lavoro che continui a pagare)
- Assicurazione infortuni (LAINF): i lavoratori autonomi non sono obbligatoriamente assicurati LAINF, ma possono assicurarsi volontariamente (ca. CHF 1'000–2'500 all'anno)
- Assicurazione responsabilità civile professionale: a seconda del settore CHF 300–1'500 all'anno
5. Costi operativi
- Affitto ufficio o coworking (CHF 300–1'000/mese)
- Hardware (computer, monitor, periferiche — come ammortamento)
- Software e licenze (CHF 100–500/mese)
- Telefono e internet (CHF 100–150/mese)
- Formazione continua (CHF 1'000–3'000/anno)
- Contabilità, dichiarazione d'imposta (CHF 500–2'000/anno, oppure autonomamente con einzly)
- Marketing e acquisizione clienti (CHF 0–5'000/anno)
04Esempio di calcolo: calcolare la tariffa oraria
Sarah è UX designer indipendente a Berna. Vuole guadagnare netto CHF 80'000 all'anno (paragonabile a uno stipendio lordo di ca. CHF 100'000 come dipendente). Ecco come calcola la sua tariffa oraria:
Passo 1: calcolare i costi annuali
| Voce | Importo / anno |
|---|---|
| Reddito netto desiderato | CHF 80'000 |
| AVS/AI/IPG (10.0%) | CHF 8'000 |
| Contributi LPP volontari | CHF 6'000 |
| Pilastro 3a | CHF 7'258 |
| Assicurazione indennità giornaliera di malattia | CHF 2'400 |
| Assicurazione infortuni (LAINF volontaria) | CHF 1'800 |
| Responsabilità civile professionale | CHF 600 |
| Coworking (12 × CHF 500) | CHF 6'000 |
| Hardware (ammortamento) | CHF 1'500 |
| Software e licenze | CHF 3'600 |
| Telefono / internet | CHF 1'440 |
| Formazione continua | CHF 2'000 |
| Marketing / sito web | CHF 1'500 |
| Contabilità (abbonamento einzly) | CHF 200 |
| Margine di profitto / riserva (10%) | CHF 12'230 |
| Totale costi annuali | CHF 134'528 |
Passo 2: calcolare le ore fatturabili
Sarah calcola con un utilizzo del 65% (è indipendente da 3 anni e ha una solida base di clienti): 222 giorni lavorativi × 8 ore × 65% = 1'155 ore.
Passo 3: calcolare la tariffa oraria
Sarah dovrebbe quindi chiedere almeno CHF 120 all'ora per coprire i suoi costi, risparmiare per la previdenza e avere una riserva.
05Tariffe orarie per settore in Svizzera
Le seguenti tariffe orarie sono valori indicativi per freelancer esperti in Svizzera (2025/2026). I principianti partono generalmente il 20–30% al di sotto, gli specialisti e i senior possono essere notevolmente al di sopra.
| Settore / attività | Tariffa oraria (CHF) | Tariffa giornaliera (CHF) |
|---|---|---|
| Sviluppo software | 140–220 | 1'100–1'760 |
| UX/UI design | 120–180 | 960–1'440 |
| Graphic design | 100–150 | 800–1'200 |
| Web design / sviluppo web | 120–180 | 960–1'440 |
| Marketing / social media | 100–160 | 800–1'280 |
| Copywriting / content creation | 90–140 | 720–1'120 |
| Consulenza aziendale | 150–300 | 1'200–2'400 |
| Fotografia | 100–180 | 800–1'440 |
| Traduzione | 80–130 | 640–1'040 |
| Contabilità / fiduciaria | 100–160 | 800–1'280 |
06Consigli sulla determinazione del prezzo
- Calcolate dal basso verso l'alto: partite sempre dai vostri costi effettivi, non da ciò che «chiedono gli altri». La vostra tariffa oraria deve coprire la vostra situazione individuale
- Non dimenticate la previdenza: molti freelancer non includono AVS e LPP nel calcolo e si stupiscono a fine anno dei conguagli elevati. Questi costi non sono facoltativi
- Aumentate regolarmente: adeguate la vostra tariffa oraria annualmente — almeno in base al rincaro (indice IPC). Con esperienza e specializzazione crescenti, sono giustificati aumenti più consistenti
- Differenziate per cliente: una startup con budget ridotto e una grande azienda hanno una diversa disponibilità a pagare. Molti freelancer lavorano con 2–3 livelli di prezzo
- Valutate i forfait per progetto: non ogni incarico deve essere fatturato a ore. Per progetti chiaramente definiti, un forfait può essere più attrattivo per entrambe le parti — e voi beneficiate della vostra efficienza. Come coach ad esempio, i prezzi pacchetto per le sessioni di coaching sono un modello collaudato
- Mai sotto il vostro minimo: conoscete la vostra tariffa oraria minima (= tutti i costi senza margine di profitto ÷ ore) e non scendete mai al di sotto. Meglio rifiutare un incarico che lavorare sotto costo
Modello Excel con formule per il calcolo della vostra tariffa oraria ottimale
Una volta determinata la tariffa oraria, serve anche un registro delle ore accurato. Scarica il nostro modello di rapporto ore gratuito — con calcolo automatico degli importi e riepilogo mensile per cliente.