AccueilBlogComptabilité
Comptabilité

Compte de résultats (recettes-dépenses) : modèle & guide

La comptabilité simplifiée pour les entreprises individuelles suisses avec moins de CHF 500'000 de chiffre d'affaires : ce qu'est le compte de résultats, comment le structurer et à quoi faire attention.

e
einzly Redaktion
Rédaction fiscale & financière
7 min de lecture
20 nov. 2025

01Qu'est-ce qu'un compte de résultats (recettes-dépenses) ?

Le compte de résultats (recettes-dépenses) est une forme simplifiée de comptabilité que le Code des obligations suisse prévoit à l'art. 957 CO pour les petites entreprises. C'est la manière la plus simple et en même temps conforme à la loi de documenter les chiffres de ton activité.

Contrairement à la comptabilité en partie double (avec bilan et compte de résultat), le compte de résultats enregistre exclusivement les flux d'argent : ce qui entre (recettes) et ce qui sort (dépenses). Le résultat est ton bénéfice ou ta perte — et c'est exactement ce chiffre dont tu as besoin pour la déclaration d'impôts.

Le compte de résultats est destiné aux entreprises individuelles avec un chiffre d'affaires annuel inférieur à CHF 500'000. Au-delà de cette limite, la comptabilité en partie double est obligatoire. Pour la grande majorité des freelances, consultants et petits entrepreneurs, le compte de résultats est toutefois amplement suffisant.

Base légaleL'art. 957 al. 2 CO dispose : les entreprises individuelles et les sociétés de personnes qui réalisent un chiffre d'affaires annuel inférieur à CHF 500'000 doivent uniquement tenir les comptes des recettes, des dépenses et de l'état du patrimoine.


02Qui peut tenir un compte de résultats ?

La comptabilité simplifiée sous forme de compte de résultats n'est pas ouverte à toutes les entreprises. L'autorisation dépend de la forme juridique et du chiffre d'affaires.

CritèreCompte de résultats autorisé ?Partie double ?
Entreprise individuelle < CHF 500'000 de CAOuiFacultative
Entreprise individuelle >= CHF 500'000 de CANonObligatoire
Sàrl ou SA (toute taille)NonObligatoire
Société en nom collectif/commandite < CHF 500'000OuiFacultative
Association (non inscrite au RC)OuiFacultative

Important : la limite de CHF 500'000 se réfère au chiffre d'affaires annuel (produit brut), pas au bénéfice. Si tu réalises CHF 500'000 ou plus de chiffre d'affaires en tant qu'entrepreneur individuel, tu dois passer à la comptabilité en partie double dès l'exercice suivant.

La plupart des indépendants relèvent du compte de résultatsEn Suisse, la grande majorité des entreprises individuelles réalise moins de CHF 500'000 de chiffre d'affaires. Si tu es freelance, consultant, designer, thérapeute ou artisan, le compte de résultats est très probablement ce qu'il te faut.


03Structure d'un compte de résultats

Un compte de résultats se compose essentiellement de trois parties : les recettes, les dépenses et le résultat (bénéfice ou perte). Les catégories sont choisies de manière à correspondre à ton activité et à offrir à l'administration fiscale un aperçu compréhensible.

Catégories de recettes typiques :

  • Honoraires / produits de prestations de services
  • Vente de marchandises / vente de produits
  • Revenus accessoires (par ex. frais de cours, licences)
  • Revenus d'intérêts des comptes professionnels

Catégories de dépenses typiques :

  • Bureau / loyer / coworking
  • Achats de matériel et de marchandises
  • Logiciels et services informatiques
  • Téléphone et internet
  • Assurances (RC professionnelle, indemnités journalières maladie)
  • Frais de déplacement et de transport
  • Formation continue
  • Cotisations AVS/AI/APG
  • Paiement TVA (si assujetti)
  • Amortissements (équipement de bureau, ordinateur portable, etc.)

Le résultat se calcule simplement : Total des recettes moins Total des dépenses = Bénéfice (ou perte). Ce bénéfice est en même temps ton revenu imposable de l'activité indépendante.



04Exemple pratique

Voici un exemple réaliste de compte de résultats pour une designer indépendante avec un chiffre d'affaires annuel de CHF 82'000 :

PositionMontant (CHF)
Recettes : mandats de graphisme72'000
Recettes : ateliers de branding8'500
Recettes : revenus de licences de photos1'500
Total des recettes82'000
Dépenses : bureau (abonnement coworking)4'800
Dépenses : Adobe Creative Cloud780
Dépenses : Figma, Canva, outils540
Dépenses : ordinateur portable (amortissement 3 ans)1'000
Dépenses : téléphone / internet1'440
Dépenses : assurance RC professionnelle480
Dépenses : formation continue / cours1'200
Dépenses : frais de déplacement (visites clients)2'800
Dépenses : fournitures de bureau / frais d'impression650
Dépenses : cotisations AVS/AI/APG7'210
Total des dépenses20'900
Bénéfice (revenu imposable)61'100

Ce résultat de CHF 61'100 est déclaré dans la déclaration d'impôts comme revenu de l'activité indépendante. Le compte de résultats lui-même est joint en annexe.



05Bien tenir son compte de résultats : conseils

Un compte de résultats n'est aussi bon que les données et justificatifs qu'il contient. Pour que ta clôture se passe sans accroc et que l'administration fiscale ne pose pas de questions, respecte ces conseils éprouvés :

Conseil 1 : mettre à jour mensuellementEnregistre les recettes et dépenses au moins mensuellement. Celui qui repousse tout à la clôture annuelle perd la vue d'ensemble et oublie des justificatifs. Hebdomadairement, c'est encore mieux.
Conseil 2 : conserver tous les justificatifsChaque recette et chaque dépense nécessite un justificatif. Scanne les justificatifs papier et conserve-les en numérique. L'obligation de conservation est de 10 ans selon l'art. 958f CO.
Conseil 3 : séparer le compte professionnelOuvre un compte bancaire séparé pour ton activité. Cela facilite énormément la comptabilité et évite le mélange avec les dépenses privées. De nombreuses banques proposent des comptes professionnels avantageux.
Ne pas oublier les parts privéesSi tu utilises aussi le véhicule professionnel, le téléphone ou les locaux à titre privé, tu dois déduire la part privée des dépenses professionnelles. L'administration fiscale y prête particulièrement attention.


06Créer un compte de résultats avec einzly

einzly a été développé exactement pour les indépendants qui ont besoin d'une comptabilité simple et conforme à la loi — sans connaissances préalables et sans fiduciaire.

  • Catégorisation automatique : les recettes et dépenses sont automatiquement attribuées à la bonne catégorie lors de la saisie. Tu n'as pas besoin de savoir quel numéro de compte va où.
  • Compte de résultats en continu : ton compte de résultats est mis à jour en temps réel. Tu vois à tout moment ton bénéfice actuel et la structure de tes dépenses.
  • Export PDF pour l'administration fiscale : en fin d'année, tu exportes ton compte de résultats en PDF bien formaté — prêt à joindre à la déclaration d'impôts.
  • Upload de justificatifs : photographie les justificatifs directement dans l'application et relie-les à l'écriture correspondante. Tout est ainsi archivé numériquement et tu respectes l'obligation de conservation de 10 ans.
30 jours d'essai gratuitCrée ton premier compte de résultats gratuitement avec einzly. Pas d'abonnement nécessaire, pas de carte de crédit. Inscris-toi simplement et c'est parti.


07Questions fréquentes sur le compte de résultats

Uniquement si ton chiffre d'affaires annuel dépasse CHF 500'000. En dessous, conformément à l'art. 957 CO, la comptabilité simplifiée sous forme de compte de résultats (recettes-dépenses) suffit. En tant qu'entrepreneur individuel en dessous de cette limite, tu es entièrement conforme à la loi avec le compte de résultats.
Oui, Excel convient en principe. Tu as besoin d'une feuille avec des colonnes pour la date, la description, la catégorie et le montant. L'important est de saisir toutes les entrées de manière complète et chronologique. Cependant, Excel ne dispose pas de fonctions comme la catégorisation automatique, l'association de justificatifs et l'export PDF — un outil spécialisé comme einzly vaut ici le coup.
Le compte de résultats enregistre uniquement les flux d'argent — ce qui entre et ce qui sort. La comptabilité en partie double enregistre en plus les actifs, les dettes et les fonds propres via un bilan et un compte de résultat. Chaque écriture est enregistrée sur au moins deux comptes (débit et crédit). Pour les entreprises individuelles avec moins de CHF 500'000 de CA, le compte de résultats est suffisant et nettement plus simple.
Oui. Le compte de résultats est joint à la déclaration d'impôts et constitue la base de l'imposition de ton bénéfice commercial. L'administration fiscale accepte le compte de résultats pour les entreprises individuelles avec moins de CHF 500'000 de CA. Ton bénéfice issu du compte de résultats est imposé comme revenu de l'activité indépendante.
Partager