AccueilBlogFonctions einzly
Fonctions einzly

Connecter SumUp avec einzly : comptabiliser les paiements par carte automatiquement

SumUp est l'un des lecteurs de carte les plus utilisés par les petites entreprises suisses, les stands de marché, les salons de coiffure et les cafés. Si tu acceptes les paiements via SumUp, einzly peut comptabiliser chaque vente automatiquement — chaque recette, chaque frais, chaque remboursement. Fini la saisie manuelle.

e
Rédaction einzly
Rédaction fiscale & financière · einzly
6 min de lecture
9 juin 2026
Thèmes liés
SumUpPaiements par carteAutomatisation

01Ce que l'intégration fait

L'intégration SumUp connecte ton compte SumUp directement à ta comptabilité dans einzly. Dès qu'une vente arrive via SumUp, le reste se fait automatiquement :

  • Synchronisation automatique de tous les paiements par carte SumUp comme recette
  • Les frais SumUp sont comptabilisés automatiquement comme dépense (catégorie : frais bancaires)
  • Les remboursements sont enregistrés comme recette négative — correct pour la TVA (voir ci-dessous)
  • Le justificatif est lié automatiquement — la transaction SumUp sert de preuve
  • Détection des doublons — la même vente n'est jamais comptabilisée deux fois
  • Synchronisation automatique quotidienne, plus une synchro manuelle en un clic


02Comment connecter SumUp avec einzly

La configuration ne prend que quelques minutes. Il te faut un compte SumUp actif et tu crées une clé API une seule fois — de préférence en lecture seule.

1
Se connecter à SumUp

Connecte-toi à ton compte SumUp sur me.sumup.com.

2
Créer une clé API

Va dans Profil → Paramètres → Pour les développeurs → Clés API et crée une nouvelle clé. Choisis si possible un accès en lecture seule à tes transactions.

3
Coller la clé dans einzly

Dans einzly, ouvre Paramètres → Intégrations → SumUp, colle la clé et clique sur "Connecter". einzly vérifie la clé automatiquement.

4
Optionnel : choisir une date de début

Avec le champ "Importer les ventes à partir du", tu peux aussi importer les ventes passées depuis une date donnée. À utiliser uniquement si elles n'ont pas déjà été saisies manuellement.

5
Terminé — la synchro tourne

Dès maintenant, einzly synchronise tes ventes SumUp automatiquement chaque jour. Tu n'as plus rien à faire.



03Qu'est-ce qui est comptabilisé automatiquement ?

Pour chaque vente réussie, einzly crée une recette pour le montant brut. Dès que SumUp verse la transaction, les frais de transaction sont ajoutés automatiquement comme dépense séparée. Ta comptabilité distingue ainsi clairement ce que tu as encaissé et ce que SumUp a facturé.

Un exemple concret

Un client paie CHF 100.00 par carte. SumUp prélève les frais de transaction (actuellement 1,75 % en Suisse pour les paiements sur place).

QuoiMontantCatégorieJustificatif
Recette : "Vente SumUp"CHF 100.00EncaissementTransaction SumUp
Dépense : "Frais SumUp"CHF 1.75Frais bancairesTransaction SumUp

Il te reste CHF 98.25 net sur ton compte. Dans ta comptabilité, tout est juste : recette brute et frais sont clairement séparés — avec un renvoi vers la transaction SumUp comme justificatif.

Et en cas de remboursement ?

Si tu rembourses de l'argent à un client, einzly le comptabilise comme recette négative (réduction de recette) — et non comme dépense. C'est la bonne approche comptable : ton chiffre d'affaires baisse, et si tu es assujetti à la TVA, la TVA s'inverse automatiquement et correctement. Comptabiliser un remboursement comme dépense gonflerait artificiellement ton chiffre d'affaires — c'est précisément ce qu'einzly évite.



04Quand la synchro a-t-elle lieu ?

  • einzly synchronise tes ventes SumUp automatiquement chaque jour
  • Tu peux aussi déclencher une synchro manuelle à tout moment dans les paramètres
  • Lors de la connexion, tu peux choisir une date de début pour importer les ventes passées
  • Seuls les paiements réussis sont importés — les paiements annulés sont ignorés
Surtout avec beaucoup de petits paiements par carte — au stand de marché, au salon de coiffure ou au café — l'intégration t'évite la corvée de saisir chaque transaction et chaque frais. Un gain de temps énorme.


05Avantages par rapport à la saisie manuelle

ManuelAvec l'intégration SumUp
Saisir la recetteRecopier le montant de SumUpAutomatique
Saisir les fraisChercher & comptabiliser les fraisAutomatique
Comptabiliser un remboursementLe comptabiliser correctement pour la TVA soi-mêmeAutomatique comme réduction de recette
Joindre le justificatifFaire une capture d'écranLié automatiquement
Éviter les doublonsFaire attention soi-mêmeDétection automatique
Temps par vente~2 minutes0 seconde
L'intégration SumUp est disponible pour tous les utilisateurs einzly sans frais supplémentaires.

Oui, il te faut un compte SumUp actif et tu y crées une clé API une seule fois. einzly ne crée pas de compte SumUp pour toi.
Oui. Les remboursements sont enregistrés comme recette négative (réduction de recette) — ton chiffre d'affaires baisse correctement et la TVA s'inverse automatiquement. Tu n'as rien à comptabiliser manuellement.
Oui. La clé est stockée en toute sécurité et utilisée exclusivement pour importer tes transactions. Nous recommandons de créer une clé en lecture seule.
SumUp est surtout pensé pour les paiements par carte sur place (lecteur de carte, caisse), tandis que Stripe est plutôt pour les paiements en ligne et par carte de crédit. Tu peux connecter les deux à einzly en même temps — chaque source est comptabilisée proprement.
Oui, à tout moment dans les paramètres sous Intégrations. Les recettes et dépenses déjà comptabilisées sont conservées. Si tu le souhaites, tu peux aussi supprimer toutes les écritures SumUp importées d'un coup lors de la déconnexion.

Automatise ta comptabilité avec einzlyeinzly se connecte directement à SumUp et comptabilise ventes, frais et remboursements automatiquement. Moins de travail manuel, moins d'erreurs, plus de temps pour ton activité. Essaie gratuitement pendant 30 jours sur einzly.ch.
Partager